Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
then nothing will ever hurt again.
بعدها لن يؤذيكِ أي شيء على الإطلاق
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nothing will ever tempt you again
لا شيء سوف يغري أي وقت مضى لك مرة أخرى
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nothing will ever be the same again.
ولن يظل شيء على حاله بعد الآن على الإطلاق.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
nothing will ever come between us again.
لا شيء سيحيل بيننا أبدا ثانية
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nothing will ever make me set it down again.
ولن يجبرني أي شيء قط على إلقائها مجددًا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nothing will ever outweigh
. . لا شيء
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
i will bother.
سأنزعج.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nothing! you're to have nothing to do with them ever again!
لاشئ , لن يكون لك اى علاقه بهم بعد الان
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
..can go away where no one will bother us again.
يمكننا أن نسافر إلى مكان لا يستطيع أحد مضايقنا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- why bother them?
-لماذا تزعجهما؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
and no one will bother you ever again. what if someone does bother me?
و لا احد سيضايقك ابدا ثانية
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
don't bother them.
لاتزعجهم
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nobody will bother you.
لن يضايقكِ أحد.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: