You searched for: nothing will bother them ever again (Engelska - Arabiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Arabic

Info

English

nothing will bother them ever again

Arabic

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Arabiska

Info

Engelska

then nothing will ever hurt again.

Arabiska

بعدها لن يؤذيكِ أي شيء على الإطلاق

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

nothing will ever tempt you again

Arabiska

لا شيء سوف يغري أي وقت مضى لك مرة أخرى

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

nothing will ever be the same again.

Arabiska

ولن يظل شيء على حاله بعد الآن على الإطلاق.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

nothing will ever come between us again.

Arabiska

لا شيء سيحيل بيننا أبدا ثانية

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

nothing will ever make me set it down again.

Arabiska

ولن يجبرني أي شيء قط على إلقائها مجددًا

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

nothing will ever outweigh

Arabiska

. . لا شيء

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Engelska

i will bother.

Arabiska

سأنزعج.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

nothing! you're to have nothing to do with them ever again!

Arabiska

لاشئ , لن يكون لك اى علاقه بهم بعد الان

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

..can go away where no one will bother us again.

Arabiska

يمكننا أن نسافر إلى مكان لا يستطيع أحد مضايقنا

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

- why bother them?

Arabiska

-لماذا تزعجهما؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

and no one will bother you ever again. what if someone does bother me?

Arabiska

و لا احد سيضايقك ابدا ثانية

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

don't bother them.

Arabiska

لاتزعجهم

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

nobody will bother you.

Arabiska

لن يضايقكِ أحد.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

i don't bother them.

Arabiska

أنا لا أهتم بهم...

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

no zbz sister will bother you.

Arabiska

لا أختَ من زي بي زي سَتُضايقُك.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

listen, no one will bother us.

Arabiska

اسمع، لن يضايقنا احد

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

if you die then who will bother me.

Arabiska

..إذا مُتّ من سوف يزعجني؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

sleep easy. nobody will bother you.

Arabiska

نام ملئ جفنيك بعد اليوم لا أحد سيزعجك

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

when the children go to school, not be able to see them ever again.

Arabiska

وعندما يغادر أطفالك إلى المدرسة ربما لا تراهم مجدداً

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

like a little gas will bother me. no, wait.

Arabiska

-بعض الغازلن يزعجني

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Få en bättre översättning med
7,794,095,691 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK