Je was op zoek naar: on or about the perimeter (Engels - Arabisch)

what about the perimeter?
ماذا عن محيطها؟

on or about
في أو حوالي: يستعمل هذا الاصطلاح تجنبًا للارتباط بتحديد تاريخ معين.

and what about the perimeter?
وماذا عن المحيط؟

what about the perimeter mines?
-ماذا عن ألغام المنطقة المحيطة؟

or about the anomalies.
.أو عن الهالات

the perimeter...
الطوق بعيدٌ جدّاً للخارج.

- or about the wall hole?
-أو حول ثقب الحائط ؟

- the perimeter?
لقد تولوا امر السور

on or about 18 november 2004
في/وحوالي 18 تشرين الثاني/ نوفمبر 2004

or about the child, or perowne...
... أو حول الطفل , أو بيرون

date: on or about 27 september 2004.
التاريخ: في 27 أيلول/سبتمبر 2004، أو حوالي هذا التاريخ.

(*) at or about the limit of determination
(*) يعادل أو يقارب أدنى تركيز يمكن تحديده

we return to polijarny on or about the 16th of this month.
و تقييم محرك الكاتير بيلر ثم سنعود ، إلى البوليارنى فى حوالى السادس عشر من هذا الشهر

- or about the biotoxin within that pouch.
--بفرصتك لكل هذا -أو حول السم البيولوجي في الحقيبة .

5. kozluk — on or about 16 and 17 july.
)٥( كوزلوك في أو نحو ١٦ و ١٧ تموز/يوليه

about your injuries, or about the two of you?
...أنتما لم تخبروني حتـى عـن إصاباتكم !

agree with someone (up) on or about something
هايَأ في ؛ وافَقَ

you want news about my father or about the dinar?
تريد أخبار عن "أبي" أو عن الـ"دينار"؟

4. the pilica cultural centre — on or about 16 july
)٤( مركز بليتشا الثقافي في أو نحو ١٦ تموز/يوليه

on or about 28 march 2005, the travellers were kidnapped by unknown armed forces.
وفي 28 آذار/مارس 2005، أو في حدود ذلك التاريخ، تعرض صاحب البلاغ ومرافقوه لعملية اختطاف على يد مجموعة مسلحة مجهولة.