Je was op zoek naar: originators (Engels - Arabisch)

(b) the principal originators
(ب) المدبرون الرئيسيون

this idea belongs to its originators.
هذه الفكرة تنتمي لمبتكريها

but now, it's time for the originators.
..لكن الآن إنه وقت المبدعون

(d) supporting the "sandhaanu " originators.
(د) مساندة مؤسسي نشرة "ساندانو ".

these emails can be sent to independent contractors, originators and assignees.
ويمكن إرسال رسائل البريد الإلكتروني إلى المقاولين المستقلين والمنشئين والمعين إليهم المهام،

within this tab, click add to append new originators. originators can be selected from this list.
من هذا التبويب، انقر add (إضافة) لإدراج المنشئين الجدد. يمكن تحديد المنشئين من هذه القائمة.

voice message originator
منشئ الرسالة الصوتية