Je was op zoek naar: own barrier (Engels - Arabisch)

barrier
الحاجز

wind barrier
حاجز للرياح

information barrier
مانع إبلاغ المعلومات

i installed an underground graboid barrier, my own design.
ركب تحت أرضي مانع جرابويد ، تصميمي الخاص.

builds barriers around own team/department
يبني الحواجز حول الفريق الخاص/ القسم

the goal is to break barriers, forge new connections, and own up to bad behavior.
الهدف هو كسر الحواجز وإقامة علاقات جديدة والإعتراف بالسلوك السيء

the rest of eastern and central europe quickly followed, knocking down their own barriers to freedom.
*** untranslated ***

this would involve removing broader institutional barriers to financing, taking into account their own country situation;
ويشمل ذلك إزالة الحواجز المؤسسية على الحدود، مع أخذ حالة بلدانها بعين الاعتبار.

it was the ilo's experience that the obstacles faced by persons with disabilities arise largely from society's own barriers.
وقد استنتجت منظمة العمل الدولية من خلال تجاربها أن العقبات التي يواجهها الأشخاص ذوو الإعاقة تنشأ إلى حد كبير عن عراقيل المجتمع نفسها.

trade barriers
الحواجز الجمركية