Je was op zoek naar: punched out (Engels - Arabisch)

punched out
خرج في, خرج من مكان على مدار الساعة, خرج من مكان عمله بشكل رسمي

punched out.
لقد غادر

punched-out
مُخْروم

just punched out.
فقط ثَقبَ.

i've punched out.
لقد غربت عن ووجهه

- jason punched out tim.
" لقد طرده " جيسون

- wait. - you just punched out?
-انتظري .

he punched out a fireman.
لقد ضرب رجلَ إطفاء

- sorry. i just punched out.
-متأسف , يبدو انني ارتكبت خطأ

luis, you punched out hours ago.
(لويس)، لقد إختفيتَ منذ ساعات.

- punched in. never punched out.
-سجل حضور، ولم يسجل أنصراف

next one to laugh gets punched out.
من يضحك في المرة القادمة سيلقى قبضتي في وجهه

i punched out my boss. all right?
لقد لكمت رئيسى، حسنا ؟

we were told you punched out john flynn.
-لقد أخبرناكَ أن تلكم (جون فلين )

do we know what time mcmanus punched out?
أتعرف متى أصيب ماكمانوس؟

so you punched out a window for ventilation.
فقمت بكسر نافذة للتهوية

yeah, he got punched out in court earlier.
هل عانى من أي ضربة بالرأس ؟

how they're punched out of sheet metal.
"عن طريق آلة صناعة تلك القطع النقدية"

i never deliberately punched out anyone in my life.
لم ألكم أحدا بطريقة متعمدة فى حياتى وأنا فخور بهذا

how is it that your time card isn't punched out?
-حسناً يا سيدي أنا ...