Je was op zoek naar: reach this point (Engels - Arabisch)

- to reach this point,
للوصول إلى هذه المرحلة" -

from this point
من نقطة

for the railroad to reach this point.
ان يصل طريق السكة الحديد الي هذة النقطة

at this point?
عند هذ النقطة ؟

- at this point,
-بخصوص هذا ،

! at this point!
في هذه المرحلة

how did you let things reach this point?
كيف تركتي الأمور تصل لهذه الدرجة؟

select this point
انتقِ نقطة

after this point.
بعد هذه النقطة.

how did we reach this point in our economy?
كيف وصلنا لهذه المرحلة من اقتصادنا؟

i need to reach this!
أريد أن أصل الي هذه!

it has taken us nine years to reach this point.
لقد استغرقنا تسع سنوات لبلوغ هذه المرحلة.

once we reach this position...
.. عندما نصل لذلك الموقع

it usually took us 6 to 8 hours to reach this point.
سابقاً كنا نحتاج 6 شهور لنصل لمثل هذه النتيجه

to reach this point, much reflection and research has been necessary.
وللوصول إلى هذه النتيجة، استوجب الأمر الكثير من التفكير والبحث.

did we ever reach this christmas?
وصل بنا الحال إلى هذا العيد ؟

it failed to reach this target.
*** untranslated ***

peacekeeping troops and that have enabled us to reach this point of progress.
وأتقدم بالشكر إلى جميع البلدان التي ساهمت بقوات لحفظ السلام ومكنتنا من بلوغ هذه المرحلة من التقدم.

"if your hands reach this plant,
اذا حصلت على هذه النبتة"

it won't reach this far, moron.
لن يصل إلى هذا الحد، معتوه.