Je was op zoek naar: root pruned (Engels - Arabisch)

pruned
مُشَذّب ; مُقَلّم

root
جذر

root.
-روت) ).

root?
رووت؟

i got pruned.
لقـد غيـرت من شكلـي.

i pruned a bit.
! -بل شذبت بعضها .

others must be pruned away.
"والبعض يجب نفيه بعيدًا"

time to get pruned, little flower!
حان الوقت لتكوني زهرة صغيرة مشدبة.

i'll have you pruned up in no time.
سأقلمك في غمضة عين.

nah. i'll have you pruned up in no time.
سأجعلهم يشذبونك بسرعة

young tender stems have to be pruned timely.
.الجذور الصغيرة يجب أن تحرق بصورة دورية

'having pruned most of cornwall, 'we finally arrived.'
'وقد مجردة أكثر من كورنوال , 'وصلنا في نهاية المطاف. '

clipped ; cut ; cut back ; lopped ; pared ; pruned ; trimmed
مُقَلّم ؛ مُشَذّب

it was a place so entirely different from what she knew so far away from her tight, pruned world.
لقدكان مكان كذلك تماماً يختلف عما تعرف بعيداً جدا عن عالمها الضيق

however, the text emerged from its consideration in the drafting committee somewhat "pruned ".
إلا أن النص خرج شديد "الاختصار " بعد بحثه في لجنة الصياغة().

be clipped ; be cut ; be cut back ; be lopped ; be pared ; be pruned ; be trimmed
تَقَلّم ؛ شُذّبَ

roots
روتس