Je was op zoek naar: sauropod like (Engels - Arabisch)

like
هذا هو رقم whatsapp الخاص بي

like...
مثل...

like?
- هكذا؟

"like...
أعجبني..

- like?
- يروق ؟

like like..
إذاكنت...

"like.--like..."
‎‏"أعجبني.. أعجبني.."‏

that's a sauropod, right?
هذا سيوروبود ..

it's from a titanosaur sauropod, which is kind of like a brontosaurus, my favourite dinosaur as a kid.
التي تنطوي على ما هو داخل في هذا الصندوق الصغير. لن تخمّن ما هو هذا أبدًا.

of course, you can't prove that it was a sauropod that laid this egg.
بالطبع لا يمكنك إثبات أن "السوروبود" هو من وضع هذه البيضة

they need it, as the sauropod did, in order to be able to break out of the shell.
هي تحتاجها مثلما يحتاجها "السوروبود" ليستطيع كسر البيضة والخروج منها

the museum, of course, has the skeleton of a fully grown sauropod - of a kind.
المتحف بالطبع لديه هيكل ل "سوروبود" كامل الحجم فريد من نوعه

it had a long and thin neck like other dinosaur sauropods or herbivore dinosaur.
مما جعلها خفيفة فى الوزن كان لها رقبة طويلة ورفيعة مثل ديناصورات الـ (ثيربونس) و الـ (هيربافورا)0

this is the fossilised egg of a dinosaur, one of the first to be discovered, and it was found close to some bones of a sauropod dinosaur.
هذه بيضة ديناصور متحجرة الأولى من نوعها التي تم إكتشافها ووُجِدت بالقرب من عظام ديناصور "السوروبود"

there's a book called "walking on eggshells," where they found actual sauropod skin in patagonia.
هناك كتاب بعنوان "المشي على قشور البيض" حيث لقوا جلد ديناصور بمنطقة

most dinosaur eggs are shell filled with rock, but not so long ago, someone in south america found a sauropod egg, and inside, there was a baby sauropod.
معظم بيض الديناصورات المُكتشف عبارة عن قشرة مليئة بالحجارة ولكن لم يمضي طويلاً حتى وجد أحد الأشخاص في جنوب أمريكا بيضة "السوروبود"

the tallest and heaviest sauropod known from a complete skeleton is a specimen of an immature "giraffatitan" discovered in tanzania between 1907 and 1912, now mounted in the humboldt museum of berlin.
الأطول والأثقل تعرف من هيكللها العظمي الكامل هو عينة غير ناضجة " جيرافاتيتان " اكتشف في تنزانيا بين 1907 و 1912، ونقلت الآن إلى متحف هومبولت of berlin.

so enormous excavations and a lot of work, and out of essentially a partial herd of dinosaurs that you saw buried there -- 20 tons of material -- we erect jobaria, a sauropod dinosaur like we haven't seen on some other continents.
مشاريع تنقيب كبيرة تتطلب الكثير من الجهد, وبين مجموعة الديناصورات التي سنراها مدفونة هناك -20 طن مجموع أوزانها- تمكنا من نصب جوباريا, ديناصور عاشب ضخم لم نر ما يماثله في القارات الأخرى

likes
المحبوبات, الأشياء المحبوبة