Je was op zoek naar: she stays near my home (Engels - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Arabic

Info

English

she stays near my home

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

looks like she stays at home.

Arabisch

يبدو أنها ربة منزل

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

i´m near my home.

Arabisch

اصبحت قريبا من بيتي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

now she stays home because she's baked.

Arabisch

مخبوزة لأنها بالمنزل تبقى هي الآن

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

no one stays near us as well.

Arabisch

لا أحد يبقى بقربنا أيضا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

no, no. now they got me near my home.

Arabisch

ــ لا، لا، الآن أصبحت أقرب لوطني

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

if you ever come near my home and my family again,

Arabisch

اذا اقتربت من منزلي او بيتي مره اخرى

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

there's a monastery there near my childhood home.

Arabisch

هناك دير هناك بالقرب من منزل طفولتي.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- can you stay up near my head?

Arabisch

منمنكميعتقدأنالطعاملذيذ..

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

i also joined a book club at the senior center near my home.

Arabisch

والتحقت بنادي كتاب, في مركز للكبار بالقرب من منزلي,

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

-l need you to stay near my head!

Arabisch

- أنا أحتاج فقط أن تقترب مني

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

and, if you come near my home or my family again, i will bury you.

Arabisch

أنتِ لا ترغبي في معرفة ما نعرفه ولو اقتربتي من منزلي

Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- i need you to stay near my head! okay.

Arabisch

هل هذا ما تعمله حين تقول لي أنك سيء ، لتسمع مني الإطراء؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

go stay near her.

Arabisch

اذهب وابقى بقربها.

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i bought half our needs and hurried home. in my way they struck another house near my home.

Arabisch

وفي الطريق قاموا بضرب منزل آخر بالقرب من منزلي.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

-can you stay up near my head? -yeah, sorry.

Arabisch

حسنا ، لا مشكلة ، لكن أرجود يا روس هل يمكنك الأقتراب مني أكثر؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

now stay near the house.

Arabisch

الآن ابقى بالقرب من المنزل.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

marina, stay near the car.

Arabisch

" مارينا "، إبقي قريبة من السيارة .

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

behave and stay near the farm.

Arabisch

احسن التصرف وابق بالقرب من الحضيرة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

they prefer to stay near water.

Arabisch

تفضل البقاء بالقرب من المياه.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

now remember stay near in the house.

Arabisch

تذكر الآن ابقى قريبا من المنزل.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Krijg een betere vertaling met
7,776,273,676 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK