Je was op zoek naar: sitting at (Engels - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Arabic

Info

English

sitting at

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

just sitting at home.

Arabisch

جالس في المنزل فحسب

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

sitting at your desk?

Arabisch

الجلوس على مكتبك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

sitting at the piano...

Arabisch

جالسعلىالبيانو.

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i'm sitting at home.

Arabisch

ماذا ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

why is she sitting at my...

Arabisch

{\pos(192,210)}

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

sitting at the bar, dancing.

Arabisch

جلوسنا معاً في الحانة , والرقص

Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

- you were sitting at my desk.

Arabisch

-كنت جالسا في مكتبي .

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

he's sitting at the desk!

Arabisch

إنه يجلس أمام المكتب!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

you were sitting at the computer.

Arabisch

و كتاب التاريخ موجود أمام سندويشة البيض الفاسدة هناك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

dan, he was sitting at my desk.

Arabisch

دان) ، لقـد كـان يجلـس علـى مكتبـي)

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

you're sitting at our table.

Arabisch

كنت جالس على طاولتنا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

* he's sitting at the table

Arabisch

"إنه يجلس إلى الطاولة"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

- oh, well, i was sitting at home,

Arabisch

أوه , حسناً لقد كنت جالسة في المنزل

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

-well, he wasn't sitting at home.

Arabisch

-لم يكن ببيته وقت الجريمة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

because you're sitting at my desk

Arabisch

لأنك تجلسين على مكتبي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i'm sitting at the open window.

Arabisch

أنا جالس عند النافذة المفتوحة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

he's been sitting at home all day!

Arabisch

هو يَجْلسُ في البيت طِوال النهار!

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i am sitting at my favorite panadería,

Arabisch

أنا أجلس في مخبزّي المفضل

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

we're sitting at the wicked table.

Arabisch

"سنجلس في طاولة "الشعوذة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

yeah, budget's sitting at about 200k.

Arabisch

صحيح ، الميزانية في حدود 200 ألف دولار تقريباً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Krijg een betere vertaling met
7,763,397,588 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK