Je was op zoek naar: slit belly up to here (Engels - Arabisch)

- slit up to here?
-مشقوقاً إلى هنا؟

belly up
اقترب ؛ دنا

go belly up
أفلس (شركة مثلا)

eight up to here
- ثلاثة ثمانية حتى هنا

it was up to here.
لقد كانت إلى هنا

you know, up to here...
تعلم إلى هنا... ..

okay, zack. belly up.
ذكرى زواج سعيدة لك يا سيد (فاسير)

belly-up brazil?
*** untranslated ***

what are you up to here?
ماذا تَفْعلين هنا؟

ooh. belly up. ladies.
تحضرن يا سيدات

they just went belly-up?
هل تدمر اقتصادهم فجأة ؟

i'm up to here with you
لقد اكتفيت, منك

i'm up to here with cute.
أنا ممتلئةٌ لهذا الحدّ باللطافة

you're clear up to here!
يا إلهي ...

- i've had it up to here!
-سئمت من هذا الأمر

the company went belly up last year.
الشركة أفلست السنة المنصرمة

a haberdashery, went belly up in 1922.
دكان خردوات أفلس عام 1922

belly up. take 'em monday afternoon.
استعد ستأخذهم مساء الاثنين

- we don't turn belly up and beg.
- لن ننقلب على بطوننا و نتوسل

in an hour they'll be belly-up!
خلال الساعة سينتفخ بطنها