Je was op zoek naar: smile even if your heart is bleeding (Engels - Arabisch)

smile even if your heart is dripping blood
ابتسم حتى لو كان قلبك ينزف

even if, in your heart...
-حتي لو داخل فلبكِ ..

even though your heart is...
بالرغم من أنَّ قلبكَ...

so, if your heart is set,
لذا, إذاإرتاحبالك...

your heart is?
... قلبك؟

if your heart is in your dream
# إذا كان قلبك على حلمك #

your heart is weak.
قلبك ضعيف

your heart is cold!
قلبكِ متجمد

your heart is large.
-إن قلبك كبير

your heart is racing!
دقات قلبك تتسارع

- your heart is racing.
دقات قلبكِ تتسارع

¶ smile though your heart is aching ¶ ¶ is aching ¶
¶ smile though your heart is aching ¶ ¶ is aching ¶

if your heart is ? , your dreams will be troubled
إن لم يمُت فلن أستطيع أن أنام

cleveland is an eternity away if your heart is there.
كليفلاند تساوى بى و الخلود يساوى كيو

it's not our fault if your heart is unstoppable.
ليست غلطتنا بأن قلبك لايحتمل.

forgive me, safekeep my memory, my heart is bleeding,
سامحيني، قلبي مجروح، سأتذكركِ دوماً

your heart is beating even faster than mine.
وقلبك يخفق اكثر مني