Je was op zoek naar: sometimes fazed (Engels - Arabisch)

sometimes
أحياناً

sometimes.
بعض الأحيان .

sometimes?
احياناً؟

- sometimes.
-ببعض الأوقات

sometimes, sometimes
♪ أحياناً، أحياناً ♪

sometimes... sometimes..
أحيانا... أحيانا

- you just got fazed.
-لقد تم إزعاجك للتو

that barely fazed him.
لقد أغضبناه بالتأكيد

- you don't seem fazed.
-أنت لا تبدو منزعج .

- that hasn't fazed you?
-ألم ينزعجكَ ذلك؟

you're not fazed by that?
ألا يُزعجك هذا ؟

he wasn't even fazed by it.
و لكنّ ذلكَ لمْ يضايقه حتى

boom! you got fazed again, corman.
لقد أُغضبت مجدداً يا(كارمان)!

but the champ, the champ is not fazed.
ولكن هذا لا يوقف البطل

feeling a little fazed, colonel foerster?
هل تشعر بتوعّك أيها الكولونيل (فويستر) ؟

i don't think it has fazed them one bit.
أنا لا أعتقد أزعجَهم قطعةَ واحدة.

nothing fazed her, you know? she was so optimistic.
لم يزعجها شيئاً كانت متفائلة جداً

you don't seem too fazed by what i've told you.
لا يبدو أنك منزعج جدا من قبل ما كنت قد قلت لكم.

you know, he didn't seem fazed at all by the cameras.
هل تعلم لا يبدوا انه انزعج اطلاقا بالكاميرات

he's surrounded by money, he's not fazed by it.
إنه محاط بالمال، إنه ليس قلق بشأنه.