Je was op zoek naar: squinted (Engels - Arabisch)

Engels

Vertalen

squinted

Vertalen

Arabisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

she squinted.

Arabisch

لقد حدَقَت بعينين نصف مُغمضتين.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

look at you, all squinted up.

Arabisch

{\pos(192,210)}انظر لنفسك، ترتدي حلة مهووسي العلم

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

you squinted. that signals contempt.

Arabisch

لقد حدّقتي بعينين نصف مغمضتين، تلك علامة إزدراء

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

john, i did not. i squinted at the sun.

Arabisch

جون لم أفعل لقد غمضت من الشمس

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

"a truck slowed till the girl squinted in his headlights.

Arabisch

الشاحنة خففت السرعة وحدقت بالفتاه

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

he squinted his way from wurtsboro down to the tappan zee bridge.

Arabisch

أخذ يحدّق من (ويرتسبورو) إلى جسر (تابان زي)

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

i just squinted and told myself it was winnie the pooh reaching for a honeypot.

Arabisch

أحاول اغماض عيني و اتخيل بانه كان "ويني من البو" يحاول الوصول إلى المصيدة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

luckily, if i squinted just enough, she looked like a young ricky schroder.

Arabisch

.. لحسن الحظ، أنني إن حدقت بما يكفي لوجدتها تشبه (ريكي شرودر) وهو صغير

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

i didn't close my eyes once. i just squinted, because you could run away.

Arabisch

لم أغمض عيني للحظة أغمضتها نصف غمضة لأنك تستطيع الهروب

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

they got their eyes squinted up, like, uh... someone's gonna pour gasoline on 'em.

Arabisch

إنهم يحدقون ببعض... كما لو أن شخصاً يهم بصب البنزين عليهم.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK