Je was op zoek naar: tabernacles (Engels - Arabisch)

feast of tabernacles
عيد العرش, عيد الحصاد اليهودي الذي يستمر سبعة أيام يعيش فيه الناس في عريشة صغيرة لتذكر الخروج من مصر, سوكوت

eighth day of tabernacles
اليوم الثامن من العرش, اليوم الأخير بعيد العرش اليهودي

how amiable are thy tabernacles, o lord of hosts!
لامام المغنين على الجتية. لبني قورح. مزمور‎. ‎ما احلى مساكنك يا رب الجنود‎.

we will go into his tabernacles: we will worship at his footstool.
‎لندخل الى مساكنه. لنسجد عند موطئ قدميه

the tabernacles of edom, and the ishmaelites; of moab, and the hagarenes;
‎خيام ادوم والاسمعيليين . موآب والهاجريون‎.

how goodly are thy tents, o jacob, and thy tabernacles, o israel!
ما احسن خيامك يا يعقوب مساكنك يا اسرائيل.

all this week, israeli families will celebrate the holiday of succoth, the feast of tabernacles.
طوال هذا الأسبوع، ستحتفل العائلات الإسرائيلية بعيد "سكوث "، عيد الخيم.

if thou return to the almighty, thou shalt be built up, thou shalt put away iniquity far from thy tabernacles.
ان رجعت الى القدير تبنى. ان ابعدت ظلما من خيمتك

o send out thy light and thy truth: let them lead me; let them bring me unto thy holy hill, and to thy tabernacles.
‎ارسل نورك وحقك هما يهديانني وياتيان بي الى جبل قدسك والى مساكنك‎.

my share will build a tabernacle to the lord.
سوف أبنى نصيبى مسكن للرب