Je was op zoek naar: tag number (Engels - Arabisch)

name and tag number.
الإسم ورقم الهوية

tag
تنبيه بتغيير حالة حضور جهة اتصال

tag.
البطاقة.

tag!
!

-and he gets the tag number?
-وهل استطاع التعرف عليهم؟

look! look it! his tag number!
انظر,انظر الى علامة العدد!

- yes, but i know your tag number.
لكني أعرف رقم شعارك.

tag numbers
و لم تتحرك لعدة ساعات

or do they just tag and number you guys?
أم أنّهم يدمغونكم ويرقمونكم فحسب؟

what does that prove? here's the tag number.
ما الذي يثبته ذلك؟

kindly provide us the baggage tag number for tracing.
يرجى إمدادنا برقم بطاقة الأمتعة لتعقبها.

receiving the correct baggage upon arrival by matching the tag number
التأكد عند استلامهم لأمتعتهم بأنها تخصهم بواسطة بطاقة الأمتعة وليس باللون والشكل

i've uploaded tags and vin number to kitt.
(لقد قمت بتحميل بياناتها و رقمها إلى (كيت

please produce your luggage tag reference number as proof and your contact details
الرجاء تقديم الرقم المرجعي لبطاقة أمتعتك كدليل يمكن التعرف عليها من خلاله إلى جانب تفاصيل الاتصال بك

hey, we'll talk. yeah, i got his tag number, and i pulled his mug shot.
حصلت على رقم لوحة سيارته واستخرجت صورة لوجهه

do you have his badge number? did you see his name tag?
هل لديك رقم شارته أو إسمه

(pa) tag team number nine to sub-level two,... ..vent shaft twenty-four.
الفرقه التاسعة الى الدور الثانى,...

he's got a strange number, but that's definitely his tag.
لديه رقم غريب ولكنه بالتأكيد صوته

the board noted that in the côte d'ivoire operations centre one tag number had been allocated against all the assets.
273 - ولاحظ المجلس أن رقم وسم واحد خُصص لجميع الأصول في مركز عمليات كوت ديفوار.

273. the board noted that in the côte d'ivoire operations centre one tag number had been allocated against all the assets.
273 - ولاحظ المجلس أن رقم وسم واحد خُصص لجميع الأصول في مركز عمليات كوت ديفوار.