Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
name and tag number.
الإسم ورقم الهوية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tag
تنبيه بتغيير حالة حضور جهة اتصال
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
tag.
البطاقة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tag!
!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-and he gets the tag number?
-وهل استطاع التعرف عليهم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
look! look it! his tag number!
انظر,انظر الى علامة العدد!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- yes, but i know your tag number.
لكني أعرف رقم شعارك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tag numbers
و لم تتحرك لعدة ساعات
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
or do they just tag and number you guys?
أم أنّهم يدمغونكم ويرقمونكم فحسب؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
what does that prove? here's the tag number.
ما الذي يثبته ذلك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: