Je was op zoek naar: takes the lead (Engels - Arabisch)

he takes the lead.
هو المسؤول

who takes the lead?
من الذي يقوم بالدور القيادي؟

india takes the lead
*** untranslated ***

trickle takes the lead.
اللعنة تركل) تحصل على المقدمة)

milhouse takes the lead?
(ميلهاوس) يأخذ الصدارة؟

the female takes the lead.
تُبادر الأنثى أولاً

and andrews takes the lead!
واندروز تحتل الصداره!

unbelievable! turbo takes the lead.
*هذا لا يصدق, (تيربو), يستعيد مركزهُ بالسباق*

take the lead
قاد, تصدر

take the lead.
أخذ زمام المبادرة.

take the lead?
قاعة رقص محددة ؟

you take the lead.
"بريمو" تولى القياده.

i will take the lead.
أنا سأتولى القيادة

yeah, you take the lead.
أجل، خذ زمام الأمور.

i'll take the lead.
أنا سآخذ مركز القيادة

- saidi, take the lead.
- سعيدي، خذ مركز الصدارة.

take the lead. go! go!
خذوا الصدارة هيا

who should take the lead?
ومن هي الجهات التي يمكن أن تتولّى الزعامة؟

eastern areas take the lead
المناطق الشرقية تتصدر

i'll take the lead, okay?
سأمسك بزمام الجراحة