Je was op zoek naar: tensile strenght and yield at room temperature (Engels - Arabisch)

■ at room temperature:
■ في درجة حرارة الغرفة:

not yet at room temperature.
إنها لا تزال باردة

it's at room temperature.
هي في درجةِ حرارة الغرفةِ.

it will proceed at room temperature.
يجري التفاعل عند درجة حرارة الغرفة.

it's superconducting at room temperature.
و يتأقلم مع الحراره المحيطه

at room temperature, it should be fine.
الغرفة الدافئة هي الخيار الأنسب

mom always keeps it at room temperature.
أمي تبقيه دائماً في حرارة الغرفة

1000 - 1200o at room temperature resistance:
1000 – 1200 ? المقاومة في درجة حرارة الغرفة:

then finally it is cooled at room temperature.
ثم يتم تبريد أخيراً إلى درجة حرارة الغرفة.

they are solids or waxy substances at room temperature.
كما أنها مواد صلبة أو شمعية عند درجة حرارة الغرفة.

she's spent a few days at room temperature...
إنها قضت بضعة أيام ... في درجة حرارة الغرفة

they can be stored 3 to 4 months at room temperature.
يمكن تخزينه لمدة تتراوح بين 3 و4 أشهر في درجة حرارة الغرفة.

it would be liquid at room temperature if enough were made.
ويكون سائلاً فى حرارة الغرفة اذا تم تحضير كمية كافية منه

in one study, data retention was observed even at room temperature.
في الدراسة لوحظ أنه تم الاحتفاظ بالبيانات في بعض الأحيان حتى في درجة حرارة الغرفة.

1- add bechamel mix to 750ml of skimmed milk at room temperature
1- أضيفي خليط البشاميل إلى 750 مل من الحليب الخالي من الدسم في درجة حرارة الغرفة

at room temperature, the majority of them are oily liquids or waxy solids.
ومعظم هذه المركبات تكون، عند درجة حرارة الغرفة، سوائل زيتية أو جوامد شمعية.

you said you hated how the diet coke at parties was always at room temperature.
أنت قلت بأنّك تكرهين الكوكا ذات الحمية

control solution, meter, and test strips should be at room temperature 20°c to 25°c
يجب أن تكون درجة حرارة محلول الضبط والجهاز وشرائط الاختبار قبل الاختبار في درجة حرارة الغرفة؛ أيّ 20 إلى 25 سيلزيوس

(d) effect of storage of deep-sea sediment at room temperature;
(د) أثر تخزين المواد المترسبة بقاع البحار في درجة حرارة الغرفة؛

mercury is an oddity of nature, the only metal which is liquid at room temperature.
56 - والزئبق من غرائب الطبيعة، فهو المعدن الوحيد الذي يوجد سائلاً عند درجة حرارة الغرفة.