Je was op zoek naar: thanks for giving me a reason to move on (Engels - Arabisch)

thanks for giving me a hand.
شكراً للمساعدة

you stop giving me a reason to.
كفّي عن منحي أسباباً لملاحقتك

thanks for giving me a lift, boys.
فرانك تايلور الخطوط الجوية بان آمريكان شّكرًا لتوصيلي يا رفاق

thanks for giving me a ride down here to see sean.
شكراً لإيصالك لي لرؤية (شون)

thanks for giving me life.
شكراً لك لأعطائي الحياة

thanks for giving me a second chance.
شكر لإعطائي فرصة ثانية.

thanks for giving me the chance
شكرا لاعطاءك لى هذه الفرصة

thanks for giving me that life belt.
أنا معروف بالرجل السمين

"thanks for giving me a chance. robbie."
"(شكراً لك على إعطائي الفرصة، (روبي"

claire, thanks for giving me a second chance.
كلير، شكراً على منحي فرصة ثانية.

-thanks for giving me a chance. -i wanted to see you.
شكرا لمنحى هذة الفرصة أردت رؤيتك

thanks for giving me your pregnancy pants.
شكراً لإعْطائي حملكَ يَلْهثُ.

i just wanted to say, thanks for giving me a chance.
أنا فقط اريد أن اقول, شكرا لإعطائي فرصة.

thanks for giving me this part, mr. cunningham.
شكرا على اعطائي هذا الجزء سيد . كونينجام

maybe you should be giving me a reason to look somewhere else.
ربّما يجب عليكِ إعطائي سبباً للنظر في مكان آخر.

thank you for giving me a chance to make amends.
شكراً لمنحك إياي فرصة لأعوّضك عن ذلك

thank you for giving me a new life.
شكرا لأعطائك لي حياة جديدة

yeah, hey, thanks for giving me that girl's number.
نعم، مهلا، وذلك بفضل لمنحي الرقم الذي الفتاة.

thank you very much for giving me a lift.
شكراً جزيلاً لقيامك بتوصيلي.

hey, little homey, thanks for giving me my teeth back.
يا رفيق، شكراً لإعادتك ليّ أسنانيّ.