Je was op zoek naar: that building does not have an emergency exit (Engels - Arabisch)

that building has no emergency exit.
ليس لهذه البناية مخرج للطوارئ.

"that's an emergency exit."
واضاف "هذا مخرج الطوارئ."

- you have an open emergency exit!
-لديك مخرجُ طوارئ مفتوحُ!

we have an emergency.
عِنْدَنا طوارئُ.

we have an emergency!
لديناحالةطوارىء!

'we have an emergency.'
عِنْدَنا حالة طوارئُ

does this child have an emergency healthcare plan?
هل لدى هذا الطفل خطة رعاية صحية طارئة؟

you welded an emergency exit?
قمت بلحام باب الخروج فى حالة الطوارىء؟

there will be an emergency exit.
سيكون هناك مخرج للطوارئ

it's an emergency exit, idiot.
مخرج طوارىء غبى

- there has to be an emergency exit.
- لا بد أن يكون هناك مخرج للطوارئ

or at least an emergency exit strategy?
أو على الأقل إستراتيجيه للخروج الطارئ

there's an emergency exit we can use.
ثمة مخرج طوارئ يمكن استعماله

there's an emergency exit. go get help.
، أوه ، أنظري ، هناك مخرج للطوارئ إذهبي و أحضري المساعدة

and in an emergency exit row behind a crying baby.
وهناك خروج طاريء وطفل يبكى

there's an emergency exit out in the lobby.
هنالك مخرج طوارئ في البهو

a hole, a door, a secret code, an emergency exit.
حفرة أو باب او شفرة سرية.. او مخرج طوارئ.

"if you are seated in an emergency exit row", yeah...
إذا كنت تجلس في ممر الطوائ

drought is an evolving disaster and, as such, does not have an emergency response phase as do other disasters.
39- الجفاف كارثة جارية التطور، ولذلك لا توجد لها مرحلة استجابة طارئة كما توجد للكوارث الأخرى.

peace-building does not always start where peacekeeping stops.
وبناء السلام لا يبدأ دائما من حيث يتوقف حفظ السلام.