Je was op zoek naar: the chair is broken (Engels - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Arabic

Info

English

the chair is broken

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

the chair's broken.

Arabisch

الكرسي محطّم

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

- ay, is the chair broken?

Arabisch

هل هذا الكرسي مكسور ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

the chair is vacant.

Arabisch

أنا؟

Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

-no, the chair is fine.

Arabisch

لا، الكرسي جيد

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

the chair is done in 1949.

Arabisch

الكرسي كان انتهى في 1949

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

well, the chair is going.

Arabisch

حسنا، والكرسي هو الذهاب.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

it is broken.

Arabisch

إنه مكسور

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the chair is against the wall.

Arabisch

"الكرسي في مواجهة الحائط"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

oh yes... the chair is for you.

Arabisch

نعم ...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

yours is broken.

Arabisch

إنها آلة بيع جديدة.

Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

- is broken. - what?

Arabisch

-إنها مكسورة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

the chair is a little wobbly.

Arabisch

إنّ الكرسي a متحرّك إلى حدٍّ ما.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

-nothing is broken?

Arabisch

-لم يكسر منك شيئاً؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

so the chair is a write-off.

Arabisch

ذلك الكرسي هو شطب.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

oh, my god! the chair is genius.

Arabisch

يا إلهي، هذا الكرسي عبقري

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

because the chair is in a different spot.

Arabisch

لأن الكرسي في مكان مختلف!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

the chair is life. the chair is everything.

Arabisch

الكرسي هو الحياة , الكرسي هو كل شي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

that means the chair is active and powered.

Arabisch

أطلقوها علينا يعني الكرسي جاهزة و تشتغل

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

i like it a lot. the chair is not obvious.

Arabisch

الكرسي غير ظاهر جدا.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

not everybody knows the chair is painted yellow.

Arabisch

إن الجميع لا يعرفون أن هذا الكرسى مدهون باللون الاصفر

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,778,243,829 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK