Je was op zoek naar: the children ran down after the ice cream t... (Engels - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Arabic

Info

English

the children ran down after the ice cream truck

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

just like the ice cream truck?

Arabisch

مثل سيارة الآيسكريم؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

ice-cream truck

Arabisch

شاحنة أيس كريم, شاحنة تسافر في كافة الأنحاء لتبيع الأيس كريم (غالبًا ما تذيع نغمات موسيقية لتعلن عن وجودها)

Laatste Update: 2018-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

ice-cream truck.

Arabisch

شاحنة الآيس كريم.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

an ice-cream truck.

Arabisch

شاحنة الآيس كريم.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

my ice-cream truck!

Arabisch

شاحنتي ! شاحنة المثلجات

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

hey, an ice cream truck.

Arabisch

مهلا، شاحنة لبيع المثلجات.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

this is an ice cream truck.

Arabisch

انها شاحنه ايس كريم

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

you know, an ice cream truck ?

Arabisch

أنت تعلم, آيسكريم العربة؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

carlos sold his ice cream truck,

Arabisch

(كارلوس) باع شاحنة الايس كريم،

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

- follow that ice-cream truck.

Arabisch

إتلَ تلك شاحنةِ الآيس كريمِ.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i was an ice cream truck driver.

Arabisch

سائق شاحنة بوظة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i never stole an ice cream truck.

Arabisch

ولم أسرق سيارة بوضه قط.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

but i saw you guys get blown up in the ice cream truck.

Arabisch

لكنني رأيتكم يا رفاق و شاحنه الايس كريم تنفجر بكم

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

this is like the ice-cream truck, this music. come on.

Arabisch

وكأنه مقلب الآيس كريم هذه الموسيقى

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

- the ice cream trucks?

Arabisch

-شاحنات المثلجات ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

brooks said he caught the ice-cream truck just outside of town.

Arabisch

بروكس قالَ بأنّه مَسكَ الآيس كريمَ شاحنة خارج مِنْ البلدةِ.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

( bells tinkling ) ooh, ice cream truck!

Arabisch

(أجراس الرنين) أوه، شاحنة توزيع البوظة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

dhara, my partner thinks she knows why you stole the ice cream truck.

Arabisch

(دهارا) شريكتي تعلم بسبب سرقتكِ لسيّارة البوضة.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

money? here's 50 bucks. go chase the ice-cream truck.

Arabisch

هاك 50 دولار اذهب لتلحق بعربة الايس كريم

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

mark's got an ice-cream truck, and we came down.

Arabisch

أنا... هذا... (مارك) لديه شاحنة مثلجات

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Krijg een betere vertaling met
7,794,168,723 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK