Sie suchten nach: the children ran down after the ice cream... (Englisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Arabic

Info

English

the children ran down after the ice cream truck

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

just like the ice cream truck?

Arabisch

مثل سيارة الآيسكريم؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

ice-cream truck

Arabisch

شاحنة أيس كريم, شاحنة تسافر في كافة الأنحاء لتبيع الأيس كريم (غالبًا ما تذيع نغمات موسيقية لتعلن عن وجودها)

Letzte Aktualisierung: 2018-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

ice-cream truck.

Arabisch

شاحنة الآيس كريم.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

an ice-cream truck.

Arabisch

شاحنة الآيس كريم.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

my ice-cream truck!

Arabisch

شاحنتي ! شاحنة المثلجات

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

hey, an ice cream truck.

Arabisch

مهلا، شاحنة لبيع المثلجات.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

this is an ice cream truck.

Arabisch

انها شاحنه ايس كريم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

you know, an ice cream truck ?

Arabisch

أنت تعلم, آيسكريم العربة؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

carlos sold his ice cream truck,

Arabisch

(كارلوس) باع شاحنة الايس كريم،

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- follow that ice-cream truck.

Arabisch

إتلَ تلك شاحنةِ الآيس كريمِ.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i was an ice cream truck driver.

Arabisch

سائق شاحنة بوظة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i never stole an ice cream truck.

Arabisch

ولم أسرق سيارة بوضه قط.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

but i saw you guys get blown up in the ice cream truck.

Arabisch

لكنني رأيتكم يا رفاق و شاحنه الايس كريم تنفجر بكم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

this is like the ice-cream truck, this music. come on.

Arabisch

وكأنه مقلب الآيس كريم هذه الموسيقى

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

- the ice cream trucks?

Arabisch

-شاحنات المثلجات ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

brooks said he caught the ice-cream truck just outside of town.

Arabisch

بروكس قالَ بأنّه مَسكَ الآيس كريمَ شاحنة خارج مِنْ البلدةِ.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

( bells tinkling ) ooh, ice cream truck!

Arabisch

(أجراس الرنين) أوه، شاحنة توزيع البوظة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

dhara, my partner thinks she knows why you stole the ice cream truck.

Arabisch

(دهارا) شريكتي تعلم بسبب سرقتكِ لسيّارة البوضة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

money? here's 50 bucks. go chase the ice-cream truck.

Arabisch

هاك 50 دولار اذهب لتلحق بعربة الايس كريم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

mark's got an ice-cream truck, and we came down.

Arabisch

أنا... هذا... (مارك) لديه شاحنة مثلجات

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,281,553 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK