Je was op zoek naar: the current selection is shown highlighted, (Engels - Arabisch)

expands the current selection
توسيع التحديد الحالي

collapses the current selection.
طي التحديد الحالي

current selection
التحديد الحالي

~current selection
ال~تحديد الحالي

the current staffing capacity is shown above.
والقدرات الحالية لملاك الموظفين موضحة في الجدول أعلاه.

current selection ~only
ال~تحديد الحالي فقط

clear current selection
عكس تحديد

only search within the current selection.
إبحث فقط في التحديد الحالي

& add to current selection
أضف للانتقاء الحالي

the current status of unpaid pledges is shown below.
وفيما يلي الحالة الراهنة للتعهدات غير المسددة.

the shoe selection is aweful.
إنّ إختيارَ الحذاءَ aweful.

& subtract from current selection
اطرح من الانتقاء الحالي

26. the current and proposed staffing is shown in table 2.
٢٦- يرد في الجدول ٢ المﻻك الحالي والمقترح للموظفين.

the current and proposed staffing is shown in table 3 below.
٢١ - يرد بيان مﻻك الموظفين الحالي والمقترح في الجدول ٣ أدناه.

the current status of this exercise is shown in the tables below.
ويبيّن الجدول أدناه ما وصلت إليه العملية.

23. the current and proposed staffing table is shown in table 3.
٢٣- يرد جدول مﻻك الموظفين الحالي والمقترح في الجدول ٣.

the current status of contributions made to the fund is shown in annex ii.
وترد في المرفق الثاني بيانات عن حالة اﻻشتراكات المدفوعة للصندوق حاليا.

b. current selection and appointment processes
باء - عمليات الاختيار والتعيين الحالية

a comparison between the current and the proposed scheme is shown in annex iib.
ويبين الجدول 3 المدفوعات الحالية بالدولارات.

air koryo’s current inventory is shown in table 2.
ويرد الجرد الحالي لطائرات شركة طيران إير كوريو (air koryo) في الجدول 2.