Je was op zoek naar: the two worlds (Engels - Arabisch)

two worlds collide.
-أعرف, عالمان يتصادمان

kinda. two worlds.
عالمين مختلفين

- two worlds colliding.
-عالمان يتصادمان .

two worlds one family
عالمان، وعائلة واحدة

between our two worlds.
بينعالميناالاثنين!

two planes, two worlds.
طائرتان عالمان

"in my control are the two worlds."
"في قبضتي عالمين"

i live between two worlds.
أنا أعيش بين عالمين

castle, you have two worlds.
-كاسل)، إنّ لديك عالمين) .

...but also how to communicate between the two worlds.
بل أيضاً في الاتصال بين العالمين

and this is a big difference between the two worlds.
وهذافرقجوهريبين العالمين.

in a way, the two worlds communicate with each other.
بطريقة ما، العالمين متصلين ببعضهم البعض

the two eagles - that he was born to rule two worlds.
-النسران معناهما انه ولد ليحكم عالمين -والمعبد المحترق؟

i'm trapped between two worlds.
أَنني محصور بين عالمين

- two worlds, one family - [ snarls ]
عالمان، وعائلة واحدة

it is the loco-miroir the crossroads between the two worlds.
هي حشيشة المجنون miroir... ... تقاطعالطرقبين العالمين.

- you're supposed to be the bridge between the two worlds.
أنت ِ من المفترض أن تكوني الجسر بين العالمين

and my death would tear a hole in the veil between the two worlds.
و موتي سيتسبب فى تصدع الحاجز، و يحدث شق بين العالمين.

with their help i managed to create a gateway between the two worlds.
بمساعدتهم تمكنت من خلق بوابة بين العالمين

that means someone's trying to create a rift between the two worlds.
يعنى ذلك أن شخصاً ما يريد إنشاء صدع بين العالمين