Je was op zoek naar: these all things have matter (Engels - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Arabic

Info

English

these all things have matter

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

these things have sensors.

Arabisch

هذه الاشياء لديها جهاز استشعار

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

all these things have happened.

Arabisch

و كل تلك الأشياء قد حدثت بالفعل.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

yet all these things have happened.

Arabisch

ورغم ذلك حدثت كل هذه الأمور.

Laatste Update: 2013-02-19
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

okay? these things have a lot of...

Arabisch

تلك الدراجات مليئة...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

these things have no fear of people.

Arabisch

هذه الأشياء لا تخشى الناس

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

what do these things have in common?

Arabisch

. مبني حُكومي , وسائل النقل العام

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

these things have an expiration date, okay?

Arabisch

هذه الامور لها تاريخ صلاحية حسنا ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

many of these things have already been sent.

Arabisch

العديد من هذا تم أرساله بالفعل

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

how many more of these things have you got?

Arabisch

كم لديك من هذه؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

these things have adapted to the ship instead.

Arabisch

وما رأيته من هذه الأشياء

Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

you know, these things have been around forever.

Arabisch

أتعرف، هذه الأشياء كانت حولنا للأبد.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i told you these things have their own momentum.

Arabisch

أخبرتكِ أن هذه الحوادث لها قوة دافعة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

- these things have brought us nothing but misery.

Arabisch

-تلك الاشياء جلبت لنا المعانه فقط

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

these things have mastered technology far greater than ours.

Arabisch

فهي أكثر من ذلك بكثير الضوابط المتقدمة التكنولوجيا أكثر منا.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

these things have turned you into something you're not.

Arabisch

هذه الأشياء قد حوّلتك إلى شيئاً آخر

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

and all things have we preserved on record .

Arabisch

« وكل شيءٍ » من الأعمال « أحصيناه » ضبطناه « كتابا » كتبا في اللوح المحفوظ لنجازي عليه ومن ذلك تكذيبهم بالقرآن .

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

you're saying these things have- - have tracking devices?

Arabisch

أتعني أنّ هذه الأشياء تملكُ أجهزةَ تعقّب؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

verily , all things have we created in proportion and measure .

Arabisch

« إنا كل شيء » منصوب بفعل يفسره « خلقناه بقدر » بتقدير حال من كل أي مقدرا وقرئ كل بالرفع مبتدأ خبره خلقناه .

Laatste Update: 2014-07-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

all thing have their destiny.

Arabisch

كل شئ له قدره

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i have matters to discuss.

Arabisch

لدي أمور هامه لأناقشها معك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Krijg een betere vertaling met
7,779,798,813 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK