Je was op zoek naar: til the end of time (Engels - Arabisch)

the end of time,
نهاية الوقت

till the end of time
? حتى نهاية الزمان ?

till the end of time.
حتى نهاية الزمن

to the end of time?
إلى آخر زمن؟

-at the end of time.
فى نهاية الوقت.

¶ till the end of time ¶
♪ till the end of time ♪

the end of time itself.
نهاية الوقت بنفسه

'the end of time itself.'
نهــــــــاية الـــزمــــن بــــنـــــفسه

you said, "the end of time."
أنت قلت , نهاية الوقت

for the end of time itself!
لنهاية الزمن بنفسه

till the end of time. (screaming)
حتى نهاية العالم.

they will burn till the end of time.
.سيحترقون حتى نهاية الزمان

guide us... till the end of time.
حولنا. إلى أنّ ينتهى الوقت.

eternal glory to the end of time.
-المجد الابدى الى اخر الزمان

and it... endures till the end of time.
و... تستمر حتى نهاية الزمن...

by every age, until the end of time.
حتى آخر الزمان!

committed to bringing about the end of time
تعهدوا بجلب نهاية الوقت

gonna party from now 'til the end of july
ستستمع من الآن بنهاية جوليو

# we'd be together till the end of time #
# أننا سنكون سويةً حتى نهاية المطاف #.

were you with him 'til the end?
هل كنت معه حتى النهاية ؟