Je was op zoek naar: to that point (Engels - Arabisch)

to that point.
قادَه... إلى تلك النقطةِ.

up to that point.
حتى ذلك الحين

i could get to that point.
لم اكن اقصد تلك النقطه

how do you get to that point?
كيف تصل إلى تلك المرحلة؟

her longest relationship to that point.
أطولعلاقةحظتبها حتى تلك اللحظة.

don't let it get to that point.
لا تدع الأمر يصل لهذه النُقطة ..

i will return to that point shortly.
وسأعود إلى تلك النقطة بعد قليل.

then don't let it get to that point.
إذاً لا تدع الأمر يصل إلى هذه الدرجة

- if, you know, we ever get to that point.
إذا ، كما تعرف وصلنا إلى تلك المرحلة بالفعل

our relationship hasn't gotten to that point.
ليس بعد , إن علاقتنا لم تصلّ إلى ذلك الحد.

i will return to that point in a moment.
وسأعود إلى هذه النقطة بعد قليل.

in relation to that point, i have one question.
وفيما يتعلق بتلك النقطة، أود أن أطرح سؤالا.

everything up to that point doesn't matter.
كل شئ قبل هذه النقطة لا يهم

i shall return to that point in my conclusion.
وسأعود إلـى تناول هذه النقطة عند اختتام بياني.

i don't think it's to that point yet.
لا أعتقد أنهم وصلوا لهذه النقطة بعد

we'll catch him before it gets to that point.
سنُمسِك به قبل أن تصل الأمور لهذا الحد

i will return to that point later in my presentation.
وسأعود إلى تلك النقطة لاحقا في بياني.

further consideration should therefore be given to that point.
ولذلك ينبغي مواصلة النظر في هذه النقطة.

as soon as he gets to that point, you can run after him.
بمجرد أن يصل الى تلك النقطة تستطيع اللحاق به

where they join the group. because when you get to that point,
هو منع الناس من الانضمام إلى المجموعات