Je was op zoek naar: toned (Engels - Arabisch)

toned.
إنسيابيـن

toned down
تَلَطّفَ ; مُخَفّف ; مُلَطّف

high-toned
عالي النغمة

- golden-toned...
-طبقة الصوت الفخمة ...

- cam! - so toned.
كام مثالي جداً

this is toned down.
هذا أخف قليلا

i'm very toned.
أنا قوية جداً

two-toned graphs?
صورتان متناغمتان؟

toned it down a bit.
هيا، خفي عليّ قليلاً

your body's so toned.
جسدك مثالي جداً

bronze-toned, as well?
-أجل .

just like toned and smaller.
فقط شبيه بالمنغّم والصغير

bronze-toned i-beams.
-عارضة خشبيّة برونزيّة .

i wanted something toned down!
لقد أردت شيئا أخف قليلا

your superbly well-toned figure.
لا تصفني أيها المساعد

now, that is a well-toned body.
هذا قوام متناسق

we all have your exquisitely toned back.
نحن كلنا في صفك تماماً

this is the most toned-down version.
هذا أقل الحلول شوشرة

all righty, let's get toned out.
حسناً، دعونا نقوم بضبطها بالخارج.

are my arms looking michelle obama toned
هل لي تبحثالأسلحة منغم ميشيل أوباما.