Je was op zoek naar: touchy feely (Engels - Arabisch)

touchy-feely.
قدّم لى معروفاً.

touchy-feely?
حساساً ؟

- touchy-feely.
و سريعه الغضب نعـــم

no touchy-feely here.
لايوجد هنا مشاعر حساسه

it can get touchy-feely.
قد يصبح الأمر حساساً

she's very touchy-feely.
هي تحب اللمس

¶¶just much less, touchy-feely. ¶¶
*أقل منكم ، ويؤثر في الاحساس*

forget that touchy-feely crap.
انسى هذه الفضلات

let me touch. touchy-feely.
دعني اتحسس

touchy feely, bs, if you ask me.
يقيس شعوره ، راعى الأطفال ، إذا سألتنى

go straight for the touchy-feely?
تنطلق مباشرةً نحو المشاعر الحساسة؟

uh, a little touchy-feely, huh?
-شعور صغير يُثير الغضب، أليس كذلك؟

she was a little bit touchy-feely.
لقد كانت تتلمسني بعض الشيء

- that touchy-feely stuff never works.
-هذه الأمور العاطفية المؤثرة لن تنجح

i have to practice this touchy-feely stuff.
عليّ مزاولة التعبير عن العاطفة و الأحاسيس

- i don't want to get all touchy-feely.
- لنبتعد عن العواطف

watch the hands, mr. touchy-feely hands.
-إنتبه ليديك يا صاحب اليد اللامسة الحساسة

how touchy feely, maybe you should have your own show.
يا لها من نظرية رائعة ربما يجب أن يكون لديك برنامج تلفازي خاص بك

start that touchy-feely crap, i'm outta here.
طالما بدأت هذه العواطف الخلابة سأخرج من هنا

- huh. is this a new touchy-feely management approach?
أهذا أسلوب عاطفي جديد في القيادة؟