Results for touchy feely translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

touchy-feely.

Arabic

قدّم لى معروفاً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

touchy-feely?

Arabic

حساساً ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- touchy-feely.

Arabic

و سريعه الغضب نعـــم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

no touchy-feely here.

Arabic

لايوجد هنا مشاعر حساسه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

it can get touchy-feely.

Arabic

قد يصبح الأمر حساساً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

she's very touchy-feely.

Arabic

هي تحب اللمس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

¶¶just much less, touchy-feely. ¶¶

Arabic

*أقل منكم ، ويؤثر في الاحساس*

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

forget that touchy-feely crap.

Arabic

انسى هذه الفضلات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

let me touch. touchy-feely.

Arabic

دعني اتحسس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

touchy feely, bs, if you ask me.

Arabic

يقيس شعوره ، راعى الأطفال ، إذا سألتنى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

go straight for the touchy-feely?

Arabic

تنطلق مباشرةً نحو المشاعر الحساسة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

uh, a little touchy-feely, huh?

Arabic

-شعور صغير يُثير الغضب، أليس كذلك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

she was a little bit touchy-feely.

Arabic

لقد كانت تتلمسني بعض الشيء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- that touchy-feely stuff never works.

Arabic

-هذه الأمور العاطفية المؤثرة لن تنجح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i have to practice this touchy-feely stuff.

Arabic

عليّ مزاولة التعبير عن العاطفة و الأحاسيس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- i don't want to get all touchy-feely.

Arabic

- لنبتعد عن العواطف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

watch the hands, mr. touchy-feely hands.

Arabic

-إنتبه ليديك يا صاحب اليد اللامسة الحساسة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

how touchy feely, maybe you should have your own show.

Arabic

يا لها من نظرية رائعة ربما يجب أن يكون لديك برنامج تلفازي خاص بك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

start that touchy-feely crap, i'm outta here.

Arabic

طالما بدأت هذه العواطف الخلابة سأخرج من هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- huh. is this a new touchy-feely management approach?

Arabic

أهذا أسلوب عاطفي جديد في القيادة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,774,176,684 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK