Je was op zoek naar: transmit the haze (Engels - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Arabic

Info

English

transmit the haze

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

transmit the kill code.

Arabisch

ابعث بإشارة القتل

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

- her death will transmit the...

Arabisch

- ... وفاتها سوف تنقل

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

"the haze woman."

Arabisch

[المرأة هايز]

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

ask them to re-transmit the message.

Arabisch

أطلب منهم إعادة إرسال الرسالة

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

amplify and transmit the eegs in reverse.

Arabisch

تضخيم وإرسال الموجات المخية بشكل عكسي.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

adjutant, all i can do is transmit the word.

Arabisch

أيها المساعد, كل ما يمكننى فعله هو إرسال التفويض

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

hang up right now and transmit the fail-safe.

Arabisch

أنهي الإتصال وفعِل التفجير الذاتي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

(i) transmit the relevant documents to members;

Arabisch

`1` يعمّم الوثائق ذات الصلة على الأعضاء؛

Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

the registrar shall transmit the application to the respondent.

Arabisch

2 - يحيل رئيس القلم الطلب إلى المدعى عليه.

Laatste Update: 2013-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Maxawy

Engels

shuttle ryderium, transmit the clearance code for shield passage.

Arabisch

مكوك(تيدروم)، يحيل تصريح رمز للمرور الدرع.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Maxawy

Engels

(a) transmit the relevant documents to member states;

Arabisch

(أ) يحيل الوثائق ذات الصلة إلى الدول الأعضاء؛

Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Maxawy

Engels

only you and our family clears the haze.

Arabisch

فقط أنتِ وعائلتنا من تزيلونها.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Maxawy

Engels

and, uh, in the haze, we got separated.

Arabisch

وفي حالة نشوة إنفصلنا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Maxawy

Engels

shuttle "tydirium," transmit the clearance code for shield passage.

Arabisch

مكوك تيديريام أرسل كود ترخيص المرور

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Maxawy
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

♪ vanished in the haze of love gone wrong ♪

Arabisch

"اختفى ذلك في ضباب الحب الفاشل"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Maxawy
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

the night burns ever so slowly the haze seeps into my eyes

Arabisch

"الليل يحترق ابطأ" "من أي وقت مضى" "يتسرب الضباب إلى عيني"

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Maxawy
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

but then again, my eyes were blind in the haze of smoke.

Arabisch

ولكن بعد ذلك مرة أخرى, كنت لا ارى شيئاً فى غمية من الضباب

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Maxawy

Engels

it's hard to write through the haze of bitter tears.

Arabisch

من الصعب أن أكتب العلاج بهذه الدموع اللاذعة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Maxawy

Engels

"the haze woman the cow the obnoxious mama the brainless baba..."

Arabisch

.هذه المرأة .البقرة .الأم البغيضة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Maxawy
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

you know, i never knew how amazing life can be without the haze of drugs.

Arabisch

لم أعلم مطلقا روعة الحياة بدون دخان المخدرات

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Maxawy

Krijg een betere vertaling met
7,776,146,791 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK