Je was op zoek naar: uht (Engels - Arabisch)

uht milk
حليب يو اتش تي

and uht!
و حليب مبستر

uht treatment
معاملة حرارية فوق عالية

uht's see if he's still wearing his mic.
- لا أعلم - فلنرى ما إن كان الميكرفون ما يزال معه

all milk supplied is fresh pasteurized and no reliance is placed on uht milk.
وجميع اﻷلبان المعروضة في اﻷسواق هي ألبان طازجة ومبسترة وﻻ يعتمد كثيرا على اللبن المعقم بطريقة uht )أي بتسخينه بدرجة حرارة عالية جدا(.

i hate uht. it's got that chalky aftertaste. makes me gag.
أنا أكرهه لديه ذلك المذاق الطباشيري الذي يبقى في الفم يجعلني أشمئز منه.

sadafco’s manufacturing facility in jeddah is 11 500 m² in area and it manufactures uht milk and juices.
تبلغ مساحة منشأة سدافكو للتصنيع بجدة نحو 11500 متر مربع وتباشر عملها في مجال تصنيع الحليب الطويل الأجل (uht) والعصائر.

this project involves the flight demonstration of the ukrainian universal hand tool (uht), an electron beam-welding tool developed by paton, to assess the capability of the uht to perform new emergency repairs on the international space station.
ويتعلق هذا المشروع بالتجربة التوضيحية أثناء الطيران لﻵلة اليدوية العامة اﻷغراض اﻷوكرانية ، وهي آلة لحام بالحزمة اﻻلكترونية ابتكرها معهد باتون ، لتقييم قدرة اﻵلة اليدوية العامة اﻷغراض اﻷوكرانية على أداء اصﻻحات جديدة في حاﻻت الطوارىء على متن المحطة الفضائية الدولية .