Je was op zoek naar: under consignment (Engels - Arabisch)

consignment
تسليم بضاعة. شحنة مرسلة (لوكيل أو تجاري)

consignment note
وثيقة شحن بالسكة الحديد

one consignment.
شحنة واحدة

consignment stock
بضاعة برسم الأمانة

deposit, consignment
وديعة ( شيء مؤتمن عليه )

consignment ; shipment
إرْسالِيّة ؛ شَحْنَة، بضاعَةٌ مُرْسَلَة

"consignment stores"?
مستودعات ؟

on consignment basis
شحن برسم الأمانة

c. direct consignment
جيم - الشحن المباشر

count consignment inventory
contagem de inventلrio de consignaçمo

the private sector division operates under a system of consignment.
وتعمل شعبة القطاع الخاص بنظام الاستيداع.

consignment :: outward processing/
التجهيز الخارجي/إعادة الاستيراد

shivraj's entire consignment.
‎نصيب شيفراج كله. ‏

b. relief consignments
(ب) شحنات الإغاثة