Je was op zoek naar: unprecedented (Engels - Arabisch)

unprecedented
لم يسبق لها مثيل

unprecedented.
لم يسبق لأحد هذا.

unprecedented!
بمساعدته على القيام بذلك لم يسبق لهذا العمل مثيل

- is unprecedented.
-ولم يسبق أن حدث هذا .

this is unprecedented
هذا لم يسبق له مثيل

it was unprecedented.
لم يسبق لذلك مثيل.

it was, unprecedented.
هذاكان.. لم يسبق له مثيل.

- this is unprecedented.
- هذا امر غير مسبوق . - نعم

it's not unprecedented.
إنه ليس شيئاً جديداً.

it's unprecedented, sam.
هذا الأمر لم يسبق له مثيل يا سام.

the ( unprecedented ) crash !
« القارعة » القيامة التي تقرع القلوب بأهوالها .

agenda 21 was unprecedented.
وجدول أعمال القرن ٢١ كان أمرا لم يسبق له مثيل.

completely unprecedented, historically.
تاريخيا، لم يسبق لهذا مثيل‏.

it's all so unprecedented.
ومن كل ذلك لم يسبق لها مثيل.

it's... it's unprecedented.
هولم يسبقلهمثيلُ.

unprecedented false rate match.
لاسابق له في الاخطاء , ابداً

an unprecedented cosmic terrorism. "
إنه لإرهاب كوني منقطع النظير ".

this unprecedented exception means us.
هذا الإستثناء الّذي لم يسبق له مثيل يعنينا.

new ; novel ; original ; unprecedented
مُحْدَث

"we have adopted unprecedented documents.
"لقد اعتمدنا وثائق لا سابق لها.