Je was op zoek naar: viewership (Engels - Arabisch)

the viewership is huge.
عدد المشاهدين ضخم.

but excitement brings viewership.
لكن الإثارة تجلب المشاهدين.

i'm, like, half your viewership.
انا كنصف مشاهديك

the family viewership will desert us!
ستسحقنا العائلات التي ستشاهدنا

with your prestige and your loyal viewership!
بكل احترامك وهيبتك وجمهورك المخلص

i got cable viewership from six years ago.
حصلت على المشاهدين للكابل منذ ست سنوات مضت

we need to get the cable viewership for cook county.
نحن بحاجة للحصول المشاهدين للكابل فى مقاطعة كوك

the way viewership increased exponentially like some sort of epidemic.
، طريقة تزايد أعداد المشاهدين بشكل توسعي كنوع من الوباء

a speech at one in the morning, we lose major viewership.
خطاب في الواحدة صباحاً سفقدنا مشاهدة جماهير كثيرة

hence, 2011 figures set new website viewership benchmarks for the department.
وعليه سجلت أرقام عام 2011 معايير قياسية جديدة لعدد مشاهدي موقع الإدارة.

this policy increases the programmes' viewership and is conducive to future expansion and diversification.
ويسمح ذلك بزيادة إقبال الجمهور على البرامج المختلفة ويرسي دعائم التوسيع والتنويع في المستقبل.

you know, metro news one may not be number one in viewership, but this reporter takes pride in...
اتعلم.ربما ميترو نيوز ون ليست قناة محببة مشاهدتها للاخبار لكن هذه المراسلة تأخذ الشرف في

further, the office has increased the number of audiovisual materials for its online audience to follow trends in viewership.
وعلاوة على ذلك، زاد المكتب عدد المواد السمعية البصرية لجمهوره على شبكة الإنترنت لمتابعة الاتجاهات في صفوف المشاهدين.

the extended webcast coverage of security council meetings and other breaking news events has contributed to a dramatic increase in global viewership.
وأسهم توسيع نطاق تغطية البث الشبكي لجلسات مجلس الأمن وغيرها من الأخبار العاجلة في حدوث زيادة هائلة في عدد المشاهدين في العالم.

the increased viewership has brought about a whole new slew of shows that use graphic sex and innuendo to make spousal murder more titillating shows like southern fried homicide,
و بسبب زيادة أعداد المشاهدين، فقد جلب ذلك عدداً من البرامج الّتي تستخدم الجنس المصوّر و إغراءاتٍ لجعل القتل الزوجيّ أكثر إثارة ''برامج مثل ''ساوثرن فريد هوماسايد

since january 2009, over 400 new videos covering a wide range of united nations developments and issues were uploaded onto that web page that showed a steady growth in viewership.
ومنذ كانون الثاني/يناير 2009، جرى تحميل حوالي 400 ملف فيديو جديد، تغطي مجموعة واسعة من التطورات والمسائل المتصلة بالأمم المتحدة، على تلك الصفحة الشبكية التي سجلت نموا مطردا في عدد المشاهدين.

in 2011, there was a surge of viewership on mym&e and an increase in the quality rating and the management response of evaluations for the organization.
وفي عام 2011، حدثت طفرة في مشاهدة البوابة، وحدثت زيادة في تقييمات تحديد درجات النوعية وفي رد الإدارة على التقييمات بالنسبة للمنظمة.

it appears that oscar officials have resorted to a different approach after suffering from a decline in viewership with comedians such as john stewart, whoopi goldberg, chris rock and ben stiller running the awards in previous years.
بدلا من الاستعانة بنجوم الكوميديا كما في الدورات السابقة امثال جون ستيوارت, ووبي غولدبيرغ, كريس روك, بن ستيلر اذ تراجعت معهم نسب المشاهدة لادنى معدلاتها.

i moved here for this on-air reporter job at metro news 1 thinking it was gonna be my big break, only to find out that our viewership mostly consists of dmv waiting rooms and people plugging in their tv for the first time.
لقد انتقلت إلى هنا لوظيفة مراسل تلفازيّ في محطة أخبار (مترو) الأولى.. معتقدة بأن هذا سيكون إنجازي الهائل، لأكتشف أن مشاهدينيّ يتألف معظمهم من.. نُدل الغرف في منطقة (مترو) وأشخاص يشغلون تلفازهم لأول مرة..

in addition, the department improved its capacity to evaluate website viewership data by implementing an industry-standard tracking system that yields detailed analysis of users' geographic locations and usage patterns.
وإضافة إلى ذلك، حسنت الإدارة قدرتها على تقييم بيانات مشاهدي موقعها على الإنترنت عن طريق تنفيذ نظام موحد للتتبع يعطي تحليلا مفصلا للمواقع الجغرافية للمستخدمين وأنماط الاستخدام.