Je was op zoek naar: what does emigration mean from your point o... (Engels - Arabisch)

from your point of view.
من وجهة نظرك

but from your point of view
ولكن من وجهة نظرك

what's your point of view?
ما هي وجهة نظرك؟

- it was from your point of view.
- لقد كانت من وجهة نظرك

is that your point of view?
وهل هذه وجهة نظركِ؟

- i mean, from a design point of view.
أقصد من نظرة المصمم

depends on your point of view.
يعتمد ذلك على وجهة نظرك

your point of view, your experiences...
وجهة نظرك، وخبراتك...

- depends on your point of view.
- - يعتمد على وجهة نظرك.

i can understand your point of view.
-استطيع تفهم وجهة نظرك

now, i understand your point of view.
أفهم وجهة نظرك

and we'd like your point of view.
نريد وجهة نظرك

or, from your point of view, "m" and "s."
أو من وجهة نظرك m و s

"lt would change your point of view.
# سوف تغير وجهة نظركم #

yeah, well, when i thought about it from your point of view...
نعم حسنا أنت أعتقدت حول هذا الموضوع منه وجهة نظرك

speak about your point of view, your experience.
وجهة نظرك، وخبراتك...

i just wanted to hear from your point of view what transpired between you two.
أردت فقط السماع من منظورك عمّ حدث بينكما

you better change your point of views
أنت أفضل تَتغيّرُ وجهة نظركَ

from your point of view, what additions or changes could be made to improve this module?
من وجهة نَظَرك، ما هي الإضافاتُ أَو التَغييراتُ التي قَد تؤدِّي إلى تَحسين هذه الوحدة؟

i know how this must look... from your point of view- - i mean, i was there once too.
أعرف كيف يبدو هذا من وجهة نظرك، فقد كنت مثلكِ ذات مرّة، لكن...