Je was op zoek naar: wheel spinning (Engels - Arabisch)

and that wheel, spinning.
وتلك العجلة، تدور.

a wheel-spinning start.
إنه في مزاج غاضب

keep the wheel spinning, eddie.
أبق العجلة تدور يا (إيدي)

the little wheel's spinning.
العجلة الصغيرة تدور

like some kind of a wheel, spinning.
متل كأن عجلة تدور.

the wheel's spinning. make me rich.
لندع ذلك الوغد اللعين لشأنه هيا يا رجل

spinning wheel
مِرْدَن ; مِغْزَل

spinning my wheels.
. أمدّد عجلاتي

thank you. - here we go. - the wheel's spinning.
يجب أن أخصي ذلك اللعين، هذه غلطتي يا رجل

- spinning your wheels?
تغزل عجلاتك؟

spindle, spinning wheel
مغزل

spindle ; spinning wheel
مِرْدَن ؛ مِغْزَل

the little wheel's spinning. i'll just, uh, restart.
العجلة الصغيرة تدور

i see the wheels spinning.
أرى أن هناك أفكاراً تدور في الذهن.

what is that spinning wheel?
ما هي تلك الدائرة التي تدور؟

if that ain't the karmic wheel spinning, i don't know what is.
ان لم يكن هذا دوران الدولاب، فلا أعلم ماهو.

they're spinning their wheels.
إنهم يضيّعون وقتهم

you'd just be spinning your wheels...
أنت تضيع وقتك

eddie, you can stop spinning the wheel.
يا (إيدي) تستطيع إيقاف تدوير العجلة

yes, well, the wheels are always spinning.
نعم ان الافكار الجيدة تاتيني دوما