Je was op zoek naar: where are they sold? (Engels - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Arabic

Info

English

where are they sold?

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

they sold you?

Arabisch

هل قاموا ببيعكم؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

-they sold out.

Arabisch

- لقد ابتاعوا التذاكر.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

so they sold you?

Arabisch

لذا باعوك؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

they sold them both.

Arabisch

باعوا الدراجتين

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

they sold us out!

Arabisch

!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

- they sold us out.

Arabisch

لماذا لا؟ إنهم خانونا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

- they sold farm equipment?

Arabisch

-باعوا معدات حقلية ؟ -أجل ...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

they sold the village.

Arabisch

باعوا القرية.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

and they sold off my--

Arabisch

... و قاموا ببيع

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

- they sold all the pigeons?

Arabisch

- باعوا كل الحمام؟ - يباع كل حمامة.

Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

they sold off my babies.

Arabisch

قاموا ببيع طفلتاي

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

- they sold you a story

Arabisch

-هذه القصة التي أخبروك بها؟ -صحيح

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

they sold peggy's copy.

Arabisch

لقد باعوا بحث بيغي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

they sold me to the innkeep.

Arabisch

باعوني إلى النزل

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

they sold you out. you know that.

Arabisch

و أنتَ تعلم ذلك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

okay, look, they sold your dress.

Arabisch

حسنـا , أنظري لقـد بـاعوا فستـانك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

they're not selling, they sold.

Arabisch

انهم لن يَبِيعونَة،باعوة.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

they sold me. they sold me into slavery.

Arabisch

لقد باعوني لقد باعوني الي تجار العبيد

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

- i can't believe they sold babies.

Arabisch

-لا أصدق أنهنّ بعن الأطفال

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Krijg een betere vertaling met
7,774,836,091 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK