Je was op zoek naar: where did you go and me and me alone (Engels - Arabisch)

scoundrel, where did you go leaving me alone?
يا وغـد , أين ذهبــــت وتركتنــي وحــدي ؟

you and me, alone!
أنا وأنت بمفردنا .

"you and me, alone!"
أنا وأنت فقط... بمفردنا

yes, me and me alone.
نعم، أنا وأنا لوحدي.

where did you go and what did you do.
أين ذهبت وماذا فعلت؟

you and me and...
أنا و أنت و... .....

you and me, and...
...أنت وأنا،و

him and me alone
الدود وانا وحدنا

and me! and me!
وأنا!

then we fight, you and me alone.
إذا سنتقاتل أنا وأنت فقط

-and me. -and me.
-و نحن كذلك

if you want a culprit... then execute me and me alone.
-إن أردتَ عقاب المُذنب؛ فإعدمني وحدي .

- we gotta talk, you and me, alone.
سوف نتحدث لوحدنا

the fault rests with me and me alone.
ما حدث سيبقى سراً معي ومعي وحدي

i want any paperwork handed to me and me alone.
اريدك ان تسلم اى ورقه لى ولى فقط

are we clear? - me and me alone, right.
-أنا فقط، حسناً

it'll be on me and me alone, you got that?
فستقع علي وعليّ وجدي هل تستوعب ذلك ؟

she wants you to go and me to stay.
تريدكم أن ترحلوا و تريدني أن أبقى

any judgment should be levied against me, and me alone.
أي حكم تصدرونه يجب أن يقع على عاتقي وعلى عاتقي وحدي

"his only hope of an alibi depends on me and me alone."
إن أمله الوحيد فى ذريعة يعتمد على و على وحدى