Je was op zoek naar: why you are asleep (Engels - Arabisch)

- alex, you are asleep.
-أليكس)، هل أنتَ نائم؟ )

when you folks are asleep
.. عندما تنامون

they are asleep.
إنهم نائمون.

why, you are like...
لماذا , تشبهين

why? you are here.
فأنت موجود

the kids are asleep
الاطفال نائمون

the kids are asleep.
الأطفال نائمون

why you are stopping?
لماذا تتوقف؟

the children are asleep
الأطفالنائمون"

my parents are asleep.
أهلي نائمين

mm, couple are asleep.
لا، هناك ثنائي نائم

are asleep or well-bribed.
اما نائمون او...

- you are asleep. - where are the others?
إستأجرتهم لقتله - .أنت نائم -

the children are asleep upstairs.
والأطفال نيام في الطابق العلوي،

and then i will set them when you are asleep, eh?
وبعد ذلك سوف تضعها عندما تريد أن تنام

hey, twins are asleep already?
ضبط التوقيت ~~ dostak ~~ هل نام التوأم ؟

it's night time. you are asleep in your bedroom.
الوقت مساءاً و أنت نائمه في غرفتك

i want you to tell me more than you walk and you are asleep -
- أريدك أن تُخبرني بأكثر من أنك تمشيّ و أنت نائم !

- tstta is that you do anything and you walk and you are asleep -
- هي أنك تسطتع فِعل أي شئ و أنت تَمشي و أنت نائم .