Je was op zoek naar: why you do message me very late (Engels - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Arabic

Info

English

why you do message me very late

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

why you do this for me?

Arabisch

لم تفعلين ذلك لأجلي؟

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

why you do me this favor?

Arabisch

ماذا تفعل لي هذا معروفا؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

why you do this?

Arabisch

لماذا تفعل هذا؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

- why you do this?

Arabisch

-لماذا تفعلون هذا؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

why you do all this?

Arabisch

لمَ تفعلين كلّ هذا ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

ah, why you do both?

Arabisch

أنتَ

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

why you do what you do.

Arabisch

لقد عرفتُ الجواب أخيرًا:

Laatste Update: 2016-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

is that why you do this?

Arabisch

أذلك السبب لفعلك هذا ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

that's why you do this.

Arabisch

that's why you do this.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

- why you do it benson?

Arabisch

-لماذا قتلته يا (بنسن)؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

why you do these things?

Arabisch

لماذا تقوم بهذة الأشياء ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

that's why you do things,

Arabisch

هذا سبب فعلك هذا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

maybe that's why you do it.

Arabisch

ربما لهذا السبب قمتي بهذا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

why you do this? why you do this?

Arabisch

لماذا تفعلون هذا؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

don't understand. why you do that?

Arabisch

لاأفهم لما فعلتى هذا؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

that's why you do stupid rides.

Arabisch

لذلك أنتَ تقوم بتوصيلات غبية.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

why, you do something wrong, travis?

Arabisch

هل فعلت شيئا سيئا؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

listen to me very carefully. you do not wanna do that.

Arabisch

حسنا استمعي لي بانتباه انتِ لا تريدين فعل ذلك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

well, i am currently representing a very good guy, except "he" is a "she", and you are making me very late.

Arabisch

انني اترافع حالياً عن شخص جيد جداً غير انه "هي" وليس "هو" وانت تأخرني

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

its very late sir - you should also go to sleep, otherwise for the first time... the sun will rise before you do.

Arabisch

انها متأخرة سيدي انت عليك ايضاً النوم ... والا وللمرة الاولى

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Krijg een betere vertaling met
7,776,586,346 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK