Je was op zoek naar: will be executed compulsorily (Engels - Arabisch)

you will be executed.
ستُعدم.

be executed
فراش

he will be executed at dusk.
إنه سيُعدم عند الغسق

or else, you will be executed.
(شون تشن تشه)! ، (نيه زهي وانغ)!

must be executed.
لا بد وأن تعدم

it will be executed by monuc.
وستتولى البعثة عملية التنفيذ.

in 30 days, you will be executed.
لينفذ فيك الحكم بعد 30 يوماً

otherwise han-gi will be executed.
ما عدا ذلك (هان جاي) سينفذ فيه الحكم

the programme will be executed by eca.
وستنفذ اللجنة اﻻقتصادية ﻻفريقيا البرنامج.

- he'll be executed.
-سيتم شنقه

philip michael santore will be executed.
فإن "فيليب مايكل سانتوري" سيُعدم

33,771 jews will be executed in 2 days.
سوف يتم اعدام 33.771 يهودى فى يومين.

and other captive herders will be executed
والاسرى من الرعاع سيعدمون

the increase will be executed in two phases.
وسيتم تنفيذ هذه الزيادة على مرحلتين.

no matter what i say, i will be executed.
فأنتم ستعدمونني على أية حال

anyone who fails to attend will be executed
أي شخص لن يحضر سوف يعدم

anyone who practices martial arts will be executed.
أي شخص يزاول فنون الدفاع الذاتي سيعدم

if people find out, we will be executed either.
لو إكتشف الناس هذا، فسوف نُعدم أيضاً

he will be found guilty and he will be executed.
-سوف يدينوه ، ويتم اعدامه

he will be found guilty, and he will be executed.
-لايوجد طريقة أخرى لأقول هذا بصورة مهذبة