Je was op zoek naar: worth more than a copy (Engels - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Arabic

Info

English

worth more than a copy

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

worth more than a bowl of soup!

Arabisch

تستحق اكثر من ذلك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

are worth more than that.

Arabisch

يستحقون أكثر من هذا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

life is worth more than it.

Arabisch

الحياة تستحق أكثر منه

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

- worth more than a paragraph. - oh, yeah.

Arabisch

بالتأكيد نستحق شئ أكثر من مجرد فقرة صغيرة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

it's worth more than that.

Arabisch

الأمر يستحق وقتك بكل تأكيد

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

she's worth more than that!

Arabisch

إنّها تستحقّ أكثر من ذلك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

dogs are worth more than people.

Arabisch

الكلابتساوىأكثرمنالناس.

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

she's worth more than you know

Arabisch

انها تساوي اكثر من الذي تتعرف عليهم

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

it's worth more than my car.

Arabisch

إنه أغلى من سيارتي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

you're worth more than a guest lecturer fee.

Arabisch

تستحقين ما هو أكثر من رسوم ضيف محاضر

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

a black man is worth more than a white man.

Arabisch

اوه لا، اذا تم مساواة السود مع البيض.

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

-that kimono was worth more than you.

Arabisch

-ثوب الكيمونو ذلك كان يساوي أكثر منكِ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

these pictures are worth more than a thousand words.

Arabisch

لا يمكن وصف مدى أهمية هذه الصور

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

my cock alone's worth more than that.

Arabisch

أنا أكيد أن قضيبي وحده يستحق أكثر من ذلك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i'm worth more than 1,500 pesos.

Arabisch

أنا أستحق أكثر من 1500 بيزو.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

- i think they're worth more than that.

Arabisch

- انا أظن انهم يساون اكثر من ذلك .

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

why's my neck suddenly worth more than a piece of rope?

Arabisch

لماذا أصبحت رقبتي فجأة تساوي أكثر من قطعة حبل؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

i got something's worth more than $1,400.

Arabisch

$لدي شي يساوي اكثر من 1400.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

that chest must be worth more than a shiny penny. terrible temptation.

Arabisch

إن كان لدينا من الإحترام شيئاً، لأزلنا الإغراء من طريقهم

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

- it's worth more than... - fine, deal's over.

Arabisch

..ــ هي تساوي أكثر مِنْـ ــ حسناً, أنتهّى الأمــــر

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Krijg een betere vertaling met
7,794,095,858 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK