Je was op zoek naar: you give your number (Engels - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Arabic

Info

English

you give your number

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Arabisch

Info

Engels

sure. give your number.

Arabisch

طبعاً, أعطيني رقمكِ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

look, if you give me your number,

Arabisch

انظري, لو أعطيتيني رقمكِ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

- would you give me your number?

Arabisch

-هل تعطيني رقم هاتفك ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

you give me your number, and leave.

Arabisch

أعطني رقمك, و إرحل

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

why don't you give me your number.

Arabisch

لم لا تعطيني رقم هاتفك؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

no, no, no. you give me your number.

Arabisch

لا، لا، أعطني رقمك.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

but why would you give me your number?

Arabisch

لكن لماذا أعطيتِني رقمك ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

but why don't you give me your number.

Arabisch

لكن لماذا لا تعطيني رقم هاتفك .

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

so why don't you give me your number?

Arabisch

لما لا تعطيني رقم هاتفك؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

you give your love... ♪

Arabisch

# أنْ تمنحي حبك #

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

you give your number to every man you see ♪

Arabisch

♪ you give your number to every man you see ♪

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

come on. why don't you give me your number?

Arabisch

بربك , لما لا تعطيني رقمك ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

oh, sure. why don't you give me your number?

Arabisch

بالتأكيد، أعطني رقمك.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

i'm not leaving till you give me your number.

Arabisch

لن أغادر حتي تعطيني رقمك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

you give your heart... ♪

Arabisch

♪ ... تعطي قلبك ♪ 00: 00:

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

when you give your speech.

Arabisch

! عندما تلقي خطابك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

did you give your name? no.

Arabisch

هَل ذكرته أمامه؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

you want me to give your number to that guy, let me know.

Arabisch

you want me to give your number to that guy, let me know.

Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

so if you give me your number, i'll call you later.

Arabisch

اعطني رقمك، وسأتصل بك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Engels

you give your uncle topper.. .

Arabisch

والان ستعطي لعمك توبر

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Drkhateeb

Krijg een betere vertaling met
7,785,231,764 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK