Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
at its worst, well--
--في أسوء حالاتها، حسنا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
family values at its worst.
القيم العائلية في أسوأ حالاتها
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
especially when life is at its worst.
...وخصوصاً حينما تكون الحياة عصيبة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
your skin starts itching. am i close?
بشرتك بدأت تنكمش هل اقتربت؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i want to see siena at its worst.
اريد رؤية سيينا في اسوء حالاتها
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
your skin?
ازعجتك كثيرا؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
it is the united nations at its worst.
هذه هي الأمم المتحدة في أسوأ صورها.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
that's speculation at its worst, counselor.
وهذا هو المضاربة في دورته أسوأ، مستشار.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
your skin.
جلدك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
this is terrorism — state terrorism at its worst.
هذا هو اﻹرهاب - إرهاب الدولة في أبشع صوره.
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
just your skin.
فقط جلدكَ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
your... your skin,
جلدكِ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sunshine hurt your skin?
هل يحرق ضوء الشمس جلدك؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i like your skin.
يُعجبى جِلدّ جسدك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sunshine hurt your skin?
الأضواء ساطعة عليك؟ الشمس تحرق جلدك؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how's your skin, son?
مانوع بشرتك يا ولد ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how's your skin thing?
كيف حال جلدك ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
your skin looks amazing.
-بشرتك تبدو ...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: