Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i am nothing but a host to you.
أنا لست سوى مضيف بالنسبة لك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
-your wife means nothing to you?
زوجتك لم تعد تعني شيئاً لك؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i am nothing to him.
أنا لا شىء بالنسبة له.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
and i hope your world is good to you.
واتمنى ان يكون عالمك جيدا لك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
is your wife speaking to you?
هل زوجتك تتحدث معك؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i am your wife and i'm faithful to you.
بأني زوجتكَ، ومخلصة لكَ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
your wife and children have nothing to fear... if you stay true to yourself.
زوجتك و أطفالك لن يكون لديهم شيء يخافون منه إذا بقيت صادقا مع نفسك.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
* though i am nothing to her *
برغم أني لا شيء بالنسبة لها
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i'm your wife and i want to stand beside you.
أَنا زوجتُكَ , وأريد الوقوف بجانبك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: