Je was op zoek naar: made (Engels - Azerbeidsjaans)

he made it .
allah onu qurdu ,

and made them virgins ,
onları bakirə qızlar ,

and have made them virgins .
onları bakirə qızlar ,

and by this land made safe ;
and olsun bu təhlükəsiz ( qorxusuz-xətərsiz ) şəhərə ( məkkəyə ) ki ,

and he made fast the hills ,
( orada ) dağları yerləşdirdi .

allah hath made it come true !
bu əvvəl gördüyüm yuxunun yozumudur .

hath made known the qur 'an .
( Öz peyğəmbərinə ) qur ’ anı öyrətdi .

and has made them secure from fear .
allah onlara aclıqdan sonra yemək verdi və qorxudan sonra əmin-amanlıq bəxş etdi .

and made ( life ) smooth for him .
ona ( hər şeyi ) artıqlaması ilə müyəssər etdim ( sərvət və mənsəbi ayağının altına döşədim ) .

allah hath made good provision for him .
həqiqətən , allah ona gözəl ruzi əta etmişdir !

and made [ therein ] a burning lamp
sizin üçün çox parlaq bir çıxar ( günəş ) yaratdıq .

and we made other people inherit them .
biz o nemətlərə başqalarını varis etdik .

and allah made ibrahim his close friend .
allah İbrahimi sevimli dost tutmuşdur .

however , god made public what you were hiding .
allah isə sizin gizlətdiklərinizi aşkara çıxarar .

we had already made him refuse all wet nurses .
bundan ( anası saraya gəlməmişdən ) qabaq biz ona ( musaya ) süd analarını ( özgə qadınların döşünü əmməyi ) qadağan etmişdik .

god asked , " what made you disobey me ? "
( allah iblisə ) : “ mən sənə əmr edəndə sənə səcdə etməyə nə mane oldu ? ” – deyə buyurdu .

never before have we made anyone his namesake . ’
biz bu adı ondan öncə kimsəyə qoymamışıq ! ”

and made them virgin - pure ( and undefiled ) , -
onları bakirə qızlar ,